Catholic Answers

Search Articles


Search Scans
Scans by volume
Random Article
Login - advanced access


1,001 Saints
List of Popes
Art Gallery
Map Room


Church Hierarchy
Church History - to 1517 A.D.
Hagiography - saints
Homiletics - sermons
Mariology - on Mary
Religious Orders
Sacred Scripture

Front Matter — Vol I

Title Page
Copyright & Imprimatur
To the Knights of Columbus
Tables of Abbreviations

Site Status

Updated:  Aug 12, 2013
prev: Hesychius of Jerusalem Hesychius of Jerusalem Hethites next: Hethites

Hesychius of Sinai

Ascetic author of the Byzantine period

High Resolution Scan ———————————

Login or register to access high resolution scans and other advanced features.

Registration is Free!

Errata* for Hesychius of Sinai:

Login or register to access the errata and other advanced features.

Registration is Free!

* Published by Encyclopedia Press, 1913.

Hesychius of Sinai, a priest and monk of the Order of St. Basil in the Thorn-bush (batos) monastery on Mt. Sinai, and ascetic author of the Byzantine period in literature. Nothing definite is known concerning his career or the exact time at which he lived. Only a few paltry fragments of the literary remains of this almost completely forgotten author have been preserved, and they have still to be collected and separately criticized. In manuscripts, as a rule, he is given the honorary title of "Our Holy Father" (tou osioupatros emon ‘Esuchiou presbuterou) and, in cases where the authenticity of this title on a manuscript is certain, it is sufficient to distinguish him from others of the same name, and especially from the celebrated Hesychius of Jerusalem (q.v.). Examination of the Bible text on which the treatises of one or the other Hesychius are based is just as important a test as this external criterion; thus, Hesychius of Sinai in his Bible quotations regularly follows the version of the "Codex Sinaiticus". How much of the literary material in the latest edition of the works of the Fathers (Migne, P.G., XCIII, 787-1560), published without any attempt at critical selection under the title of "Hesychius, Presbyter of Jerusalem", should properly be ascribed to Hesychius of Sinai, can only be determined by monographic investigation. The pivotal point about which such investigation would turn is a collection of 200 ascetic maxims (Peri nepseos kaiaretes, De temperantia et virtute) which Migne, loc. cit. 1479-1544, attributes to Hesychius of Jerusalem under a pseudonym, but which should, without doubt, be credited to Hesychius of Sinai. For the author of these maxims acknowledges, by a play on words (o esuchias pheronumos), that his name is Hesychius and that he is a Basilian monk; furthermore a number of manuscripts support this intrinsic evidence (Bodl. Barocc. 118, saec. XII-XIII; Bodl. Laud. 21, saec. XIV; Bodl. Canon. 16, saec. XV; Mus. Brit. Burn. 113, saec. XV et al.). The text of the Migne edition could be completed and improved to particular advantage from English MSS. (Mus. Brit. Addit. 9347, sc. XII, and Bodl. Cromwell. 6, saec. XV). The fact that the maxims are dedicated to a certain Theodulus has given rise in certain manuscripts to the erroneous statement that Theodulus was their author. It cannot be determined here how many of these maxims were derived from older ascetics or how many were adopted by later ones. It is probable that the ascetic and Biblical-ascetic fragments that I have found in Turin Codices (B V 25, saec. XV, fol. 171-174 and C VI 8, saec. XIV, fol. 39 verso 41) under the name of "Our Holy Father Hesychius" should also be attributed to Hesychius of Sinai.


discuss this article | send to a friend

Discussion on 'Hesychius of Sinai'

prev: Hesychius of Jerusalem Hesychius of Jerusalem Hethites next: Hethites

Report translation problem

*Description: Copy and paste the phrase with the problem or describe how the trascription can be fixed.
  * denotes required field


Art Gallery
Art Gallery

Catholic Q & A

Popular Subjects
Top 20 Questions

Ask A Faith Question

Quotable Catholics RSS

"I should not believe the Gospel except on the authority of the Catholic Church."
-- Augustine of Hippo, convert, bishop, theologian, Father and Doctor of the Church, Saint; endorsing the position that the promulgation of Scripture, the preservation of its integrity and identity, and the explanation of its meaning flows from the authority of the Catholic Church.


Latest OCE Discussion

Your usage constitutes agreement with User License :: Permissions :: Copyright © 2015, Catholic Answers.
Site last updated Aug 12, 2013